Narození Antonie Fridrichové
Skoupý čp. 5 (farnost Petrovice), str. 25: Antonie, * 5. 4., pokřtěna 6. 4. 1854 kaplanem Vincencem Nejedlým. Otec Jan Fridrich, sedlák, syn † Františka Fridricha, sedláka ve Skoupém čp. 5, a † Kateřiny roz. Zíkové ze sedlácké rodiny z Dobrošova čp. 1. Matka Josefa, dcera Františka Vaníčka, sedláka z Ohrady čp. 1, a Anny roz. Hradilové ze sedlácké rodiny z Týnčan čp. 5. Kmotři František Vaníček, sedlák z Ohrady, s manželkou. Porodní bába Kateřina Mikotová z Obděnic.
Červeně je označené místo, ze kterého čteme. Snímek na portálu eBadatelna
[Datum] 5./6. dubna 1854; [křtil] P. Vincenc Nejedlý, kaplan [Jméno] Antonie; katol., ženské, manželské [Otec] Fridrich Jan, sedlák, syn † Františka Fridricha, sedláka v Skoupém číslo 5, a mateře † Kateřiny rozené Zíkové, dcery sedláka z Dobrošova číslo 1 [Matka] Fridrich Josefa, dcera Františka Vaníčka, sedláka z Ohrady číslo 1, a mateře Anny rozené Hradilové, dcery sedláka z Týnčan číslo 5, narozená v Ohradě číslo 1, bývalé panství Chlumec, okresní soud Selčan, podkraj Votic, kraj Budějovic [Kmotři] František Vaníček, sedlák z Ohrady, s manželkou [Bába] Kateřina Mikotová z Obděnic, zkoušená
Antonie Fridrichová se narodila 5. dubna 1854 na selském gruntu čp. 5 ve Skoupém u Petrovic. Otec Jan byl sedlák, stejně jako jeho otec František; matka Josefa pocházela ze statku Vaníčků v Ohradě. Zápis prozrazuje i prarodiče – Zíkovy z Dobrošova a Hradilovy z Týnčan.
Nejistá čtení jsou označená (?), nečitelná místa […].
| Datum | 5. 4. 1854 |
|---|---|
| Archiv | SOA Praha – Sbírka matrik |
| Svazek | N Skoupý 1841–1873 (farnost Petrovice) |
| Snímek | 26 – otevřít na portálu eBadatelna |
| Týká se | Antonie Fridrichová, Jan Fridrich, Josefa Vaníčková, František Fridrich, Kateřina Zíková, František Vaníček, Anna Hradilová |